{"id":515,"date":"2025-01-11T17:40:51","date_gmt":"2025-01-11T16:40:51","guid":{"rendered":"https:\/\/laurentodelain.com\/?page_id=515"},"modified":"2025-02-20T16:57:34","modified_gmt":"2025-02-20T15:57:34","slug":"bio-bis","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/laurentodelain.com\/index.php\/bio-bis\/","title":{"rendered":"curriculum"},"content":{"rendered":"\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n
\n
\n

BIO<\/p>\n\n\n\n

Laurent Odelain (*1985) associe l\u2019activit\u00e9 artistique au fait d\u2019\u00eatre pleinement vivants et attentifs \u00e0 nos milieux. Au-del\u00e0 d\u2019un mode d\u2019expression, c\u2019est pour lui un outil d\u2019\u00e9veil, de d\u00e9fense et d\u2019alarme. La terre dont il est issu est vaste et foisonnante. Ses habitants vivent \u00e0 proximit\u00e9 d\u2019une vie sauvage sur laquelle ils ont une emprise d\u00e9connect\u00e9e mais profonde.<\/p>\n\n\n\n

Titulaire d\u2019un DNAT i<\/em>mage et narration<\/em> de l\u2019\u00c9cole Sup\u00e9rieure d\u2019Art de Lorraine – \u00c9pinal en 2008 et d\u2019un DNSEP a<\/em>rt<\/em> de l\u2019\u00c9SAL – Metz en 2010, il a obtenu le certificat de plasticien intervenant<\/em> \u00e0 la Haute \u00c9cole des Arts du Rhin – Strasbourg en 2023.<\/p>\n\n\n\n

Laurent Odelain a b\u00e9n\u00e9fici\u00e9 de plusieurs r\u00e9sidences d\u2019artistes en France et \u00e0 l\u2019\u00e9tranger, notamment \u00e0 Artopie en Moselle (2011), o\u00f9 il a re\u00e7u le Prix du public du Parcours d\u2019art contemporain du festival des paysages ; \u00e0 Langage Plus au Qu\u00e9bec (2017) dans le cadre du programme de R\u00e9sidences crois\u00e9es Grand Est < > Saguenay-Lac-Saint-Jean du Frac Alsace et de Langage Plus ; au Centre d\u2019art contemporain \u0141a\u017cnia \u00e0 Gda\u0144sk (2021) ; ou encore \u00e0 la MeetFactory \u00e0 Prague (2022) avec le soutien de l\u2019Institut fran\u00e7ais de Prague et du Ceaac.<\/p>\n\n\n\n

Ses \u0153uvres ont \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9es dans le cadre d\u2019expositions collectives et individuelles, notamment \u00e0 la Chambre \u00e0 Strasbourg (2016), au Centre d\u2019art actuel Langage Plus \u00e0 Alma au Qu\u00e9bec et au Ceaac (2018) ou encore au Kulturwerk T66 de Fribourg-en-Brisgau en Allemagne (2019).<\/p>\n\n\n\n

Bas\u00e9 \u00e0 Strasbourg, il s\u2019en \u00e9chappe d\u00e8s qu\u2019il le peut afin de nourrir sa recherche.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

Laurent Odelain (*1985) associates artistic activity with fact of being fully alive and attentive to our environment. For him, art is more than a means of expression; it’s a tool for awareness, defence and alarm. The land from which he hails is vast and teeming. Its inhabitants live close to a wild life over which they have a detached but deep hold.<\/p>\n\n\n\n

Laurent Odelain graduated from the \u00c9cole Sup\u00e9rieure d’Art de Lorraine – \u00c9pinal in 2008 with a DNAT in image and narration<\/em> (bachelor degree), and from \u00c9SAL – Metz in 2010 with a DNSEP in art<\/em> (master degree). In 2023, he obtained a certificate as intervener visual artist<\/em> from the Haute \u00c9cole des Arts du Rhin – Strasbourg.<\/p>\n\n\n\n

Laurent Odelain has taken part in a number of artists residencies in France and abroad, including at Artopie in Moselle (2011), where he was awarded the Prix du public du Parcours d’art contemporain du festival des paysages ; Langage Plus in Quebec (2017) as part of the Grand Est < > Saguenay-Lac-Saint-Jean cross-residency programme of the Frac Alsace and Langage Plus; the \u0141a\u017cnia Contemporary Art Centre in Gda\u0144sk (2021); and the MeetFactory in Prague (2022) with the support of Prague French Institute and Ceaac.<\/p>\n\n\n\n

His work has been shown in group and solo exhibitions, notably at La Chambre in Strasbourg (2016), at the Centre d’art actuel Langage Plus in Alma, Quebec, and at Ceaac (2018), and at Kulturwerk T66 in Freiburg im Breisgau, Germany (2019).<\/p>\n\n\n\n

Based in Strasbourg, he escapes as soon as he can to fuel his research.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

CV PDF<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\n
\n

EXPOS SOLO \u00b7 SOLO SHOWS<\/em><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

2024
chagrin rouge<\/strong> \u00b7 Galerie 0.15 \/\/ Essais Dynamiques, galerie de l’UFR Arts, Lettres et Sciences humaines de l’Universit\u00e9 de Lorraine, Campus du Saulcy, Metz – F<\/p>\n\n\n\n

2023
horopis a vodopis<\/strong> \u00b7 Galerie 35, Institut Fran\u00e7ais de Prague – CZ
apo-\u00e8dre<\/strong> \u00b7 Territoire #6, festival de performances dans l’espace public (OpenSpace \u2013 Nancy), performance dans le parc Sainte-Marie, Nancy – F<\/p>\n\n\n\n

2019
un attendu \/ un expected<\/strong> \u00b7 Kulturwerk T66, Regionale 19, Freiburg – D<\/p>\n\n\n\n

2018
\u00e9missaire #2<\/strong> \u00b7 Espace Internationnal, CEAAC, Strasbourg – F<\/p>\n\n\n\n

2017-18
\u00e9missaire<\/strong> \u00b7 Langage Plus, Alma – QC<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

EXPOS EN DUO \u00b7 DUO SHOWS<\/em><\/p>\n\n\n\n

2016
pan 6<\/strong> \u00b7 avec Emma Perrochon, Tour des Cordeliers, Besan\u00e7on – F
d\u00e9m\u00e2ter<\/strong> \u00b7 avec Delphine Gatinois, Le Syndicat Potentiel, Strasbourg – F<\/p>\n\n\n\n

2011
dialog 8 – existence<\/strong> \u00b7 avec Marek Elsner, Gdanska Galeria Miejska, Gdansk – PL<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

EXPOS COLLECTIVES \u00b7 GROUP SHOWS<\/em><\/p>\n\n\n\n

2024
le sentier des passeurs<\/strong> \u00b7 10\u00e8me biennale d\u2019art en for\u00eat du val de de Senones, organis\u00e9e par H\u00e9licoop, Quieux, Le Saulcy, Vosges – F
prix DJTAL Humain<\/strong> \u00b7 pr\u00e9sentation de la s\u00e9lection 2024, Art Mercator et Ergastule, Nancy – F<\/p>\n\n\n\n

2022
le sentier des passeurs<\/strong> \u00b7 9\u00e8me biennale d\u2019art en for\u00eat du val de de Senones, organis\u00e9e par H\u00e9licoop, Quieux, Le Saulcy, Vosges – F<\/p>\n\n\n\n

2017
veau d’or et vache maigre<\/strong> \u00b7 palais abbatial de Senones, Vosges – F
discorde<\/strong> \u00b7 collectif Papotart, Le 100, Paris – F<\/p>\n\n\n\n

2016
perspective XV<\/strong> \u00b7 La Chambre, Strasbourg – F<\/p>\n\n\n\n

2015-16
kosmodrome<\/strong> \u00b7 Regionale 16, Ceaac, Strasbourg – F<\/p>\n\n\n\n

2013
une nuit \/ eine nacht<\/strong> \u00b7 Castel Coucou, Forbach (Moselle) – F
la zone 2<\/strong> \u00b7 tour Seegmuller, Strasbourg – F
frisch gepresst<\/strong> \u00b7 Kreisgalerie, Dahn – D
sans titre mais po\u00e9tique<\/strong> \u00b7 Le Hall des Chars, Strasbourg – F<\/p>\n\n\n\n

2012-13
filmer immer noch<\/strong> \u00b7 Regionale 13, La Filature, Mulhouse – F<\/p>\n\n\n\n

2012
la zone <\/strong> \u00b7 tour Seegmuller, Strasbourg – F
festival des paysages<\/strong> \u00b7 artopie et la grange aux paysages, site forestier de la Heidenkirche, Meisenthal (Moselle) – F
spring roll festival<\/strong> \u00b7 bains municipaux, Strasbourg – F<\/p>\n\n\n\n

2011
l’un nourrit l’autre <\/strong> \u00b7 Galerie Lillebonne , Nancy – F
festival des paysages<\/strong> \u00b7 laur\u00e9at du prix du public avec Delphine Gatinois, artopie et la grange aux paysages, site forestier de la Heidenkirche, Meisenthal (Moselle) – F
les yeux la nuit<\/strong> \u00b7 Les Yeux de l\u2019Ou\u00efe, MJC Lillebone, Nancy – F<\/p>\n\n\n\n

2010
imaginez maintenant<\/strong> \u00b7 autour du Centre Pompidou-Metz, Metz – F<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

R\u00c9SIDENCES \u00b7 RESIDENCIES<\/em><\/p>\n\n\n\n

2022
r\u00e9sidence crois\u00e9e MeetFactory, Prague \/ Ceaac, Strasbourg<\/strong>
centre d\u2019art contemporain MeetFactory, Prague – CZ<\/p>\n\n\n\n

2021
r\u00e9sidence crois\u00e9e Gda\u0144sk \/ Strasbourg<\/strong>
centre d\u2019art contemporain \u0141a\u017cnia, Gda\u0144sk – PL<\/p>\n\n\n\n

2017-2021
artiste r\u00e9sident au Bastion XIV<\/strong>
ateliers de la ville de Strasbourg – F<\/p>\n\n\n\n

2017
r\u00e9sidence crois\u00e9e Langage Plus, Saguenay Lac St Jean – Qu\u00e9bec \/ Frac Alsace, Grand Est – France<\/strong>
centre d\u2019art actuel Langage Plus, Alma – QC<\/p>\n\n\n\n

2016
r\u00e9sidence dans les parages<\/em><\/strong>
laboratoire de recherche et de cr\u00e9ation
studio de La Zouze – Cie Christophe Haleb, Marseille – F<\/p>\n\n\n\n

2011
r\u00e9sidence de cr\u00e9ation \u00e0 Artopie<\/strong>
prix du public du parcours d\u2019art contemporain du Festival des Paysages avec Delphine Gatinois, Meisenthal, Moselle – F<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

PUBLICATIONS<\/p>\n\n\n\n

2024
catalogue de la 10\u00e8me Biennale d\u2019art sur le Sentier des Passeurs<\/strong> \u00b7 catalogue, \u00e9dit\u00e9 par H\u00e9liccop, Vosges – F<\/p>\n\n\n\n

2022
catalogue de la 9\u00e8me Biennale d\u2019art sur le Sentier des Passeurs<\/strong> \u00b7 catalogue, \u00e9dit\u00e9 par H\u00e9liccop, Vosges – F<\/p>\n\n\n\n

2021
10 ans de photographie<\/strong> \u00b7 ouvrage retra\u00e7ant dix ann\u00e9es d\u2019activit\u00e9s autour de l\u2019image, \u00e9dit\u00e9 par La Chambre, Strasbourg – F<\/p>\n\n\n\n

2018
LO<\/strong> \u00b7 catalogue de la collection R\u00e9sidences crois\u00e9es Grand Est, France \/ Saguenay – Lac-Saint-Jean, Qu\u00e9bec, \u00e9dit\u00e9 par le FRAC Alsace et Langage plus – F \/ QC<\/p>\n\n\n\n

2014
talweg 2 la p\u00e9riph\u00e9rie<\/strong> \u00b7 transrevue d\u2019art contemporain, \u00e9dit\u00e9e par P\u00e9trole \u00c9ditions – F
coming soon 6<\/strong> \u00b7 fanzine d\u2019art contemporain publi\u00e9 par l\u2019\u00c9clair, dispositif d\u2019exposition temporaire – F<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

INTERVENTIONS<\/p>\n\n\n\n

2023
ceaac<\/strong>, \u00e0 l’occasion de l\u2019\u00e9v\u00e9nement P\u00e2ques \u00e0 Pourtales<\/em>, parc de Pourtales, Strasbourg
\u00e9cole \u00e9l\u00e9mentaire des rives de l’Aubach<\/strong> \u00e0 Ebersheim (Bas-Rhin) avec les \u00e9l\u00e8ves de l\u2019unit\u00e9 d\u2019enseignement de l\u2019ITEP Pierre Paul Blanck d\u2019Ebermunster
\u00e9cole \u00e9l\u00e9mentaire Sainte Aur\u00e9lie<\/strong>, programme d\u2019interventions Lire la Ville<\/em>, classes de CM2 et ULIS, Strasbourg
EMMACulture<\/strong>, communaut\u00e9 EMMA\u00dcS de Scherwiller (Bas-Rhin), dans le cadre du festival PLURIEL<\/em><\/p>\n\n\n\n

2022
lyc\u00e9e professionnel Oberlin<\/strong>, classe de terminale bac-pro, dans le cadre du CFPI, Strasbourg<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

FORMATION \u00b7 BACKGROUND<\/em><\/p>\n\n\n\n

2023
certificat de formation des plasticiens intervenants<\/strong>, Centre de Formation des Plasticien\u00b7nes Intervenant\u00b7es, Haute \u00c9cole des Arts du Rhin, Strasbourg – F<\/p>\n\n\n\n

2010
DNSEP art<\/strong>, master, f\u00e9licitations du jury, \u00c9cole Sup\u00e9rieure d\u2019Art de Lorraine, site de Metz – F<\/p>\n\n\n\n

2008
DNAT image et narration<\/strong>, licence, f\u00e9licitations du jury, \u00c9cole Sup\u00e9rieure d\u2019Art de Lorraine, site d\u2019\u00c9pinal – F<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

BIO Laurent Odelain (*1985) associe l\u2019activit\u00e9 artistique au fait d\u2019\u00eatre pleinement vivants et attentifs \u00e0 nos milieux. Au-del\u00e0 d\u2019un mode d\u2019expression, c\u2019est pour lui un outil d\u2019\u00e9veil, de d\u00e9fense et d\u2019alarme. La terre dont il est issu est vaste et foisonnante. Ses habitants vivent \u00e0 proximit\u00e9 d\u2019une vie sauvage sur laquelle ils ont une emprise […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-515","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/laurentodelain.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/515","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/laurentodelain.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/laurentodelain.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/laurentodelain.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/laurentodelain.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=515"}],"version-history":[{"count":69,"href":"https:\/\/laurentodelain.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/515\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1060,"href":"https:\/\/laurentodelain.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/515\/revisions\/1060"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/laurentodelain.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=515"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}